El ataque de Ucrania parece ser parte de una contraofensiva, dice un funcionario estadounidense: actualizaciones en vivo

Kyiv 8 de junio a las 18:42

Moscú 8 de junio, 18:42

Washington 8 de junio, 11:42 am

Un alto funcionario estadounidense dijo que los combates se intensificaron durante la noche cerca de Zaporizhzhia, días después de intensos ataques ucranianos más al este.

Funcionarios estadounidenses y ucranianos han dicho que la contraofensiva implicaría ataques en múltiples lugares.

Kherson es alcanzado por bombardeos rusos horas después de una visita de Zelensky.

Zelensky visita la zona de inundación después de pedir una "respuesta global clara y rápida".

Las imágenes de satélite muestran la magnitud de las inundaciones en las comunidades cercanas al río Dnipro.

'Es un horror': Río abajo de la represa, los residentes observan cómo las casas flotan en el mar.

Cientos de miles carecen de "acceso normal a agua potable" en la zona de inundación, advierte Zelensky.

Una mujer rusa encarcelada en Bielorrusia tras ser detenida con su novio disidente ha sido indultada.

Las fuerzas ucranianas intensificaron los ataques durante la noche en la región sur de Zaporizhzhia en lo que un alto funcionario estadounidense dijo el jueves que parecía ser el objetivo principal de una contraofensiva ucraniana, una operación anticipada desde hace mucho tiempo que tiene mucho en juego para Kiev y sus aliados occidentales.

La evaluación del funcionario se produjo días después de que los combates más al este, en la región de Donetsk, llevaron a los funcionarios estadounidenses a decir que la contraofensiva podría haber comenzado. El funcionario estadounidense que habló el jueves solicitó el anonimato para discutir los detalles operativos.

El Ministerio de Defensa ruso dijo el jueves que las fuerzas de Moscú habían repelido un ataque ucraniano cerca de Novodarivka, en la región sur de Zaporizhzhia. El ministro de Defensa de Rusia, Sergei K. Shoigu, dijo que las fuerzas de la 47.ª Brigada Mecanizada de Ucrania, incluidas decenas de vehículos blindados, "intentaron romper la defensa de Rusia", pero que las fuerzas aéreas y terrestres de Moscú repelieron el ataque.

No se pudo verificar la cuenta rusa. No hubo comentarios inmediatos de los funcionarios ucranianos, quienes dijeron que guardarán silencio sobre los detalles de la contraofensiva por el secreto operativo.

Funcionarios estadounidenses y ucranianos han dicho que la contraofensiva implicaría ataques en múltiples lugares, mientras las fuerzas de Kiev avanzan en busca de vulnerabilidades en las líneas defensivas de Rusia.

Michael Kofman, director de estudios rusos en CNA, un instituto de investigación en Arlington, Virginia, dijo que Ucrania había acumulado tanques Leopard proporcionados por Occidente y vehículos de combate Bradley fabricados en Estados Unidos cerca de Zaporizhzhia, en una posible señal de que se estaba produciendo un gran asalto. en marcha

Los blogueros militares rusos a favor de la guerra, que se han convertido en una importante fuente de información desde el frente, reconocieron una intensificación de los ataques ucranianos en el frente de Zaporizhzhia, pero afirmaron el jueves por la mañana que las defensas rusas en el área resistían, ayudadas por los ataques sostenidos de los Fuerza Aérea Rusa.

"Después de un día de lucha continua, hay información indirecta sobre perforaciones insignificantes de las defensas, no hay avances", escribió el jueves por la mañana el excomandante paramilitar ruso Igor Girkin en la aplicación de mensajería Telegram. Fue imposible verificar inmediatamente su afirmación.

La agencia de inteligencia de defensa de Gran Bretaña dijo en su evaluación diaria el jueves que "los intensos combates continúan en múltiples sectores del frente". Agregó: "En la mayoría de las áreas, Ucrania tiene la iniciativa".

Ucrania ha pasado meses preparándose para una contraofensiva para recuperar territorio de Rusia, reforzada por nuevas entregas de armas sofisticadas, municiones y promesas de apoyo de sus aliados occidentales.

Miles de millones de dólares en armas, incluidos los Leopard 2 y Bradley de fabricación alemana, se enviaron rápidamente a Ucrania para su uso en una contraofensiva. Las tripulaciones se entrenaron rápidamente; Gran Bretaña, Estados Unidos y otros aliados entrenaron a nueve de las 12 brigadas recién formadas y equipadas que se espera que participen en los combates, junto con otras unidades ucranianas.

El apoyo occidental ha sido sólido hasta ahora, pero no está garantizado a largo plazo. Se espera que el presupuesto estadounidense para asistencia militar, por ejemplo, se agote alrededor de septiembre.

Si el ejército ucraniano no logra romper los cinturones de minas, las trampas para tanques y las líneas de trincheras de Rusia a pesar de la gran cantidad de ayuda, el apoyo en Occidente para armar a las fuerzas de Kiev podría reducirse, y Kiev podría verse presionada por los aliados para iniciar negociaciones serias para terminar o congelar el conflicto.

Pero el terreno plano con poca cobertura a lo largo de partes del frente sur, lo que deja a cualquier grupo de tropas o vehículos blindados inmediatamente vulnerable a la artillería enemiga, y las extensas defensas rusas construidas durante meses lo convierten en una tarea formidable para el ejército de Ucrania.

A los desafíos para ambos ejércitos se suma la destrucción de la represa Kakhovka en el sur de Ucrania esta semana, que ha causado inundaciones generalizadas en la región parcialmente ocupada de Kherson que podría erosionar algunas de las posiciones defensivas de Rusia, pero también dificultar el avance de las fuerzas ucranianas allí. . Pero los expertos militares han dicho que no creen que esa área, que está al suroeste de Zaporizhzhia, sea un foco inmediato de la contraofensiva, y el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha dicho que el desastre de la represa no afectará los planes militares de Kiev.

Ivan Nechepurenko contribuyó con este reportaje.

— Eric Schmitt, Anatoly Kurmanaev y Andrew E. Kramer

Las fuerzas rusas bombardearon la ciudad de Kherson, afectada por las inundaciones, el jueves, atacando cerca de un punto de evacuación, solo unas horas después de que el presidente Volodymyr Zelensky visitara la ciudad para presenciar las secuelas de la destrucción de una presa en el río Dnipro a principios de esta semana.

Cientos de personas que estaban reunidas cerca de un punto de evacuación en Ship Square, en el corazón de la ciudad, se apresuraron a ponerse a cubierto cuando sonaron las explosiones, dijeron testigos, describiendo múltiples ataques en la plaza y sus alrededores.

Voluntarios, médicos, trabajadores de emergencia y equipos de rescate involucrados en la coordinación de los esfuerzos de ayuda se han estado reuniendo en un terreno más alto cerca de la plaza, que está inundada pero se utiliza como punto de evacuación porque es un punto de referencia conocido.

El Ministerio del Interior de Ucrania dijo que ocho personas resultaron heridas en el bombardeo cerca de Ship Square, incluidos dos empleados del Servicio Estatal de Emergencia y un oficial de policía. "Aún no se ha recibido información sobre los muertos", agregó.

Las explosiones se produjeron alrededor de las 14:00 hora local. "Váyanse, váyanse", gritó un hombre, según un testigo, y la gente trató de encontrar refugio. Un joven sostenía una venda en la cabeza herida de un anciano, la sangre goteaba por su brazo mientras trataba de ofrecer palabras de consuelo, dijeron testigos.

Serhiy Ludensky, un voluntario de un centro de cuidado de animales, estaba en un bote cerca de Ship Square cuando el bombardeo golpeó un edificio cercano, dijo. Dijo que podía escuchar a la gente gritar. "No había dónde esconderse", dijo. Las personas en el bote lograron derribar la puerta de un dormitorio inundado para esperar a que cesaran las explosiones.

Fue una de varias áreas en la ciudad de Kherson atacadas por las fuerzas rusas el jueves, según funcionarios y testigos ucranianos.

Un fotógrafo del New York Times estaba en un bote en el barrio inundado de Korabel de la ciudad cuando vio al menos dos oleadas de bombardeos cerca, con unos 10 minutos de diferencia. El segundo ataque golpeó una barcaza cerca de un puente que une el vecindario de la isla con el continente.

Rusia y Ucrania han acusado a las fuerzas de la otra parte de bombardear áreas en la región de Kherson cuando los esfuerzos de rescate entraron en su tercer día el jueves.

Brendan Hoffman contribuyó con el reportaje.

— Marc Santora y María Varenikova

ODESA, Ucrania — El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania visitó el jueves la región de Kherson afectada por las inundaciones, donde los esfuerzos de rescate avanzaron después de la destrucción de una represa en el río Dnipro, y luego de pedir "una respuesta global clara y rápida" a la desastre.

Una explosión la madrugada del martes en la represa Kakhovka envió un torrente de agua desde un embalse aguas arriba que corría río abajo, inundando gran parte de la ciudad de Kherson, controlada por Ucrania, y docenas de asentamientos a ambos lados del Dnipro, una zona de guerra activa que atraviesa Territorio controlado por Rusia y Ucrania.

"Visité un punto de cruce donde las personas están siendo evacuadas de las áreas inundadas", dijo Zelensky en un comunicado en la aplicación de mensajería Telegram, en el que agradeció a los rescatistas. "Nuestra tarea es proteger vidas y ayudar a las personas tanto como sea posible".

Hasta el jueves por la mañana, el nivel de inundación promedio en la región de Kherson era de más de 18 pies, dijeron funcionarios regionales de Ucrania, y agregaron que aproximadamente 230 millas cuadradas permanecían bajo el agua en una región que se extiende a lo largo de 11,000 millas cuadradas.

Las inundaciones se extendieron a la región de Mykolaiv cuando un río se desbordó, dejando casas y negocios sumergidos. Un hombre de 53 años de la aldea de Vasylivka murió en las inundaciones, dijo Serhiy Shaikhet, jefe de policía en la región de Mykolaiv, en un comunicado.

Del área bajo el agua, el 32 por ciento se encuentra en la ribera occidental controlada por Ucrania y el 68 por ciento en la ribera oriental controlada por Rusia, dijo Oleksandr Prokudin, jefe de la administración militar regional de Ucrania en Kherson.

Funcionarios designados por Rusia en la ciudad ocupada de Nova Kakhovka, adyacente a la presa, dijeron que cinco personas habían muerto en las inundaciones, informó la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti. Docenas más en territorio ruso fueron hospitalizados, dijeron las autoridades, pero es posible que no se conozca la escala total del número de víctimas durante días hasta que las aguas de la inundación retrocedan.

El Dnipro marca una línea divisoria entre las fuerzas rusas y ucranianas en partes de la región, y funcionarios y residentes dijeron que los bombardeos rusos al otro lado del río habían impedido los esfuerzos humanitarios.

El miércoles, Zelensky pidió "una respuesta global clara y rápida" a las inundaciones y criticó a las agencias internacionales que "no fueron capaces de tomar medidas".

“Cada muerte allí marca una acusación contra el mosaico internacional existente, de organizaciones internacionales que han perdido el hábito de salvar vidas”, dijo Zelensky en Telegram.

Durante tiempos de paz, no es raro que las agencias de ayuda internacional se movilicen rápidamente y organicen un esfuerzo de socorro, como lo hicieron después de los terremotos mortales que azotaron a Siria y Turquía en febrero. Pero brindar asistencia es mucho más complicado en una zona de guerra.

El Comité Internacional de la Cruz Roja dijo en Twitter el miércoles que sus equipos en Ucrania estaban "trabajando las 24 horas" para ayudar y evacuar a los afectados por las inundaciones, y evaluando qué se podía hacer para apoyar la respuesta humanitaria.

Los residentes dijeron que el intenso bombardeo del territorio controlado por Ucrania en la zona inundada había continuado desde que la represa se rompió la madrugada del martes, y algunos describieron que huyeron del área bajo fuego. El Sr. Prokudin dijo que Ucrania registró 353 proyectiles de morteros, artillería, sistemas de cohetes, drones, tanques y aviones rusos en la región el martes.

El jueves, las autoridades ucranianas dijeron que habían evacuado a casi 2200 personas de la zona de inundación de Kherson, incluidos más de 100 niños, y habían establecido nueve puntos de evacuación. Pero el Servicio de Emergencias del Estado también advirtió sobre los peligros de que las inundaciones desplacen minas y municiones sin explotar.

En el lado del río ocupado por Rusia, unas 4.500 personas habían sido evacuadas hasta el jueves, dijo la agencia de noticias estatal rusa Tass en Telegram, citando a funcionarios designados por el Kremlin en la región. El número total puesto a salvo sigue siendo una fracción de las aproximadamente 41.000 personas a ambos lados del Dniéper que Ucrania estima que están en riesgo por las inundaciones.

El presidente Emmanuel Macron de Francia habló con Zelensky el miércoles y dijo que su país enviaría ayuda humanitaria a Ucrania "muy rápidamente", incluido un primer convoy de alrededor de 10 toneladas de suministros que ha pedido Kiev, como herramientas de purificación de agua y equipos portátiles. cisternas.

Aurelien Breeden y David Kurkovskiy colaboraron con este reportaje.

— Marc Santora, Matthew Mpoke Bigg y Ben Shpigel

Nuevas imágenes satelitales publicadas por Planet Labs el miércoles por la noche ofrecen algunos de los atisbos más claros hasta el momento de la magnitud de las inundaciones en ciudades y pueblos río abajo de la represa Kakhovka en el sur de Ucrania, que fue destruida el martes.

Si bien miles de personas en las áreas afectadas han sido evacuadas, el número total de personas a salvo sigue siendo una fracción de las aproximadamente 41,000 en ambos lados del río Dnipro que las autoridades ucranianas han estimado que estaban en riesgo por las inundaciones.

Las aguas inundaron los barrios bajos de Kherson, la capital regional controlada por Ucrania, a unas 40 millas río abajo de la presa. Las aguas subieron unos 10 pies por encima de lo normal en partes de la ciudad y llegaron a los techos de las casas.

Muchas áreas en terrenos más altos no fueron afectadas por las inundaciones, mientras que los rescatistas en botes sacaron a los residentes varados de sus techos o pisos superiores en vecindarios cerca de las orillas del río.

Los residentes de la ciudad de Oleshky, ocupada por los rusos, en la orilla oriental del Dnipro, pidieron ayuda en grupos de chat y buscaron a sus seres queridos desaparecidos. El alcalde ucraniano exiliado de la ciudad dijo que el pueblo estaba inundado en un 85 por ciento.

En la aplicación de mensajería Telegram, un funcionario ruso describió a Oleshky como la "situación más difícil" y dijo que estaba "prácticamente completamente inundada".

Korsunka, una ciudad controlada por Rusia a unas cinco millas río abajo de la represa, es una de varias aldeas inundadas en la orilla este. Un reportero del Canal 1, controlado por el estado de Rusia, remó en un bote por las calles de Korsunka y dijo que los rescates ahora solo eran posibles por agua.

— Lauren Leatherby

REGIÓN DE KHERSON, Ucrania — Una casa. La cama de un niño. Una vaca muerta y un coche destrozado. Son evidencia de vidas trastornadas por la destrucción de la presa de Kakhovka, que se desvía suavemente hacia el Mar Negro.

Natalia Kamenetska, que vive en un acantilado con vista al río Dnipro, a unas 60 millas río abajo de la presa en ruinas, ha observado desde la orilla cómo las aguas frente a ella subían lentamente, la devastación río arriba insinuada en los escombros que pasaban flotando.

"Todo se lava", dijo.

Su pueblo, Stanislav, estuvo bajo ocupación rusa hasta el otoño pasado. Ha sido bombardeado repetidamente por las fuerzas rusas desde que se vieron obligados a retirarse cuando las tropas ucranianas recuperaron territorio en la región de Kherson.

La evidencia de la lucha está a su alrededor. Tanques quemados y vehículos blindados se alinean en la carretera de camino a su casa. Justo en las afueras del pueblo, la cola de un misil ruso S-300 sin explotar surge de una laguna verde esmeralda. Otro misil está incrustado en un campo de amapolas rojas y flores silvestres.

Pero no fue una explosión lo que despertó a Kamenetska el miércoles. Era su esposo, quien señaló por la ventana lo que pensó que era una casa que pasaba flotando. Para el miércoles por la tarde, una docena de casas desalojadas por las inundaciones río arriba se podían ver desde las costas del sur de Kherson, como boyas que se balancean en el delta.

Antes de la guerra, dijo, el río unía a las comunidades como fuente común de alimentación y recreación. Ahora es una línea de frente que divide a amigos y familias ucranianos, la orilla occidental en manos de Ucrania y la orilla este en manos de las fuerzas rusas.

"Para mí, es desesperación que no podamos ayudar a las personas que han estado esperando allí", dijo Kamenetska, refiriéndose a los que quedaron varados por las inundaciones en el lado controlado por Rusia. "Estaban esperando la liberación, pero ahora están sufriendo".

Mykola Shuliuk, de 68 años, vive a pocos kilómetros de Stanislav en el pueblo costero de Lupareve, en la región vecina de Mykolaiv. Aunque su aldea nunca fue ocupada por Rusia, estuvo en la línea del frente durante meses, cuando pasó largos períodos escondido en búnkeres en sótanos.

El Sr. Shuliuk, quien ayudó a limpiar la lluvia radiactiva en el sitio del desastre nuclear de Chernobyl en la década de 1980, dijo que los efectos del desastre de la represa solo empeorarían.

"Solo vi autos, caballos, vacas flotando", dijo. "Es un horror".

Llevaba un viejo uniforme del ejército, un sombrero que celebraba el hundimiento del buque de guerra ruso Moskva a principios de la guerra y zapatillas deportivas con los colores de la bandera ucraniana a los lados.

"Esto es una catástrofe no solo para nosotros sino para el mundo entero", dijo. "Se trata de flora, fauna, animales, peces, todo".

Haciéndose eco de las declaraciones de los líderes de Ucrania, dijo que no tiene dudas de que Moscú fue responsable de la destrucción de la represa, que está bajo control ruso. Rusia ha ofrecido relatos contradictorios sobre lo que sucedió en la represa, culpando a Ucrania por el desastre sin ofrecer pruebas.

Andriy, un soldado ucraniano en servicio activo que solo dio su nombre de pila, dijo que no había podido comunicarse con su padre, que vive bajo la ocupación rusa en Nova Kakhovka, una ciudad adyacente a la presa.

"Es terrible", dijo. “Ni siquiera puedo ver los videos. La Casa de la Cultura, el zoológico, la orilla del río donde los graduados universitarios solían celebrar el último día de estudios en esta época del año, todo está bajo el agua”.

Evelina Riabenko y Anna Lukinova contribuyeron con este reportaje.

—Marc Santora

Cientos de miles de personas en el sur de Ucrania no tienen "acceso normal al agua potable" debido a la destrucción de la represa de Kakhovka, dijo el miércoles el presidente Volodymyr Zelensky, mientras las inundaciones del río Dnipro inundaban las tuberías que abastecen a los hogares.

La administración militar regional de Kherson instó a los residentes a hervir el agua y desinfectar los artículos que hayan estado en contacto con las aguas de la inundación, que podrían estar contaminados con productos químicos y otras sustancias tóxicas recogidas en letrinas, vertederos y cementerios.

Las personas en esa "zona crítica" más cercana al río necesitan agua potable limpia de inmediato y podrían enfrentar la amenaza de enfermedades transmitidas por el agua, según Olivia Headon, representante de la Organización Internacional para las Migraciones, el grupo de ayuda más grande que opera en el país.

No estaba claro qué tan extendida o peligrosa era la escasez de agua potable un día después de que se rompiera la represa, dado el gran esfuerzo policial para evacuar a las personas de las zonas inundadas y la ayuda disponible del gobierno y los grupos de ayuda. Hubo pocos informes inmediatos de personas que sufrieran deshidratación o enfermedades transmitidas por el agua como el cólera y la disentería.

Zelensky dijo en la aplicación de mensajería Telegram que los servicios de emergencia de Ucrania solo podían ayudar "en el territorio controlado por Ucrania", y agregó que las autoridades en la orilla oriental del río controlada por Moscú habían "fracasado por completo" en organizar una evacuación.

Era más difícil hacerse una idea de la situación en las áreas controladas por Rusia, pero los funcionarios instalados por Rusia declararon el estado de emergencia y dijeron que el gobierno ruso y el partido político pro-Putin, Rusia Unida, estaban trayendo agua embotellada.

Las preocupaciones sobre el agua potable aumentan la presión sobre el gobierno local y los grupos de ayuda, muchos de los cuales han estado trabajando en Ucrania desde 2014, cuando comenzó la guerra entre Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia en la región oriental de Donbass.

La capacidad del gobierno y de las agencias de ayuda para responder a las necesidades de Ucrania ya había retrocedido en el otoño cuando Rusia lanzó una campaña de huelgas para paralizar la infraestructura de agua y energía del país.

La inundación "ha aumentado la presión sobre los servicios que brindamos y también sobre los servicios que brinda el gobierno local", dijo la Sra. Headon.

Las autoridades locales han instado a unas 16.000 personas en la orilla occidental del río controlada por Ucrania en la región de Kherson río abajo a abandonar sus hogares debido al peligro que representan las inundaciones.

—Matthew Mpoke Bigg

El presidente bielorruso ha indultado a una mujer rusa que fue detenida junto con su novio, un bloguero exiliado y activista antigubernamental, tras el dramático aterrizaje forzoso de un vuelo en Minsk.

El presidente, Aleksandr G. Lukashenko, liberó el miércoles a la mujer, Sofia Sapega, de 25 años, solo dos semanas después de haber indultado al bloguero Roman Protasevich.

El Sr. Lukashenko envió aviones de combate MIG para interceptar el vuelo de Ryanair a Lituania desde Grecia en mayo de 2021, lo que provocó la indignación internacional y ayudó a convertir a la pareja en símbolos de la lucha por la democracia.

En ese momento, el Sr. Protasevich era el editor de Nexta, un canal en la aplicación de mensajería Telegram. Nexta ayudó a organizar enormes protestas callejeras que barrieron Bielorrusia en 2020 cuando Lukashenko afirmó que había ganado un sexto mandato en una victoria aplastante; los críticos dijeron que las elecciones habían sido manipuladas.

Un tribunal bielorruso condenó a la Sra. Sapega en mayo de 2022 a seis años de prisión por "incitar al odio social" y la recopilación ilegal de datos personales. Los investigadores dijeron que administraba un canal de Telegram llamado Libro Negro de Bielorrusia, que publicaba los datos personales de los funcionarios de seguridad de Bielorrusia.

La Sra. Sapega había sido ampliamente vista como recibiendo un castigo más severo que su ex novio. Aunque fue sentenciado a ocho años en mayo, fue indultado semanas después. También fue liberado de un centro de detención notoriamente duro antes del juicio para vivir bajo arresto domiciliario.

Activistas antigubernamentales en Bielorrusia han acusado al Sr. Protasevich de volverse contra la Sra. Sapega y sus compañeros disidentes. El año pasado, Protasevich dijo en una publicación en línea que Sapega era culpable de los cargos en su contra y que no había sido condenada simplemente por ser su novia.

Una sentencia de seis años de cárcel estaba "lejos de ser la sentencia más terrible posible", escribió.

También compartió una fotografía en la que dijo que se había enamorado y casado con una mujer local.

No está claro si estaba bajo coacción cuando escribió esos mensajes: familiares y amigos notaron que en sus primeras apariciones públicas después de su arresto, mostró signos claros de haber sido golpeado.

Los indultos del Sr. Protasevich y la Sra. Sapega son raros para el Sr. Lukashenko, un líder que no ha mostrado misericordia con sus oponentes políticos.

Según Viasna, un grupo disidente que monitorea la represión en Bielorrusia, Bielorrusia tiene 1.492 presos políticos. El país tiene una población de 9,4 millones.

La Sra. Sapega fue transferida bajo custodia rusa el miércoles a una delegación de la región de Primorsky, en el lejano oriente, según una publicación en Telegram de Oleg Kozhemyako, su gobernador.

Su abogado, Anton Gashinsky, dijo que volaría a Rusia para reunirse con su padre y luego anunciaría sus planes futuros.

"La noticia de su indulto fue rápida, inesperada", dijo Gashinsky.

Milana Mazaeva contribuyó con el reportaje.

—Valerie Hopkins